LE
LOGOSCOPE

Laboratoire de recherche et création
Principauté de Monaco

18 ANS - MRS : ABATS EN CONCERT
Arts visuels, Arts sonores, Arts de la scène - Le 13 février 2015

PREMIER EVENEMENT DE LA CELEBRATION DES 18 ANS DU LOGOSCOPE

Vendredi 13 février 2015 

MRS : ABATS EN CONCERT 

Concert performance
Théâtre des Variétés - Monaco
20h

VIDEO DU CONCERT en 3 parties :

1 - 

2 - 

3 - 


DOSSIER DE PRESSE

PRESS KIT

CARTELLA STAMPA

extrait sonore


Le groupe MRS - Musique Rythmique & Sportive, est composé de Jérôme Noguera (créateur lumière et vidéo), Micha Vanony (compositeur et plasticien), Sacha Vanony (compositeur et interprète). Ils opèrent au sein de la plateforme des arts sonores du Logoscope.

Créée en 2004, cette formation explore les rapports qui s’opèrent entre le monde de la scène et celui de la musique jouée en direct, où la performance prend une place prépondérante. Leurs créations font appel à des références subtiles et une grande technicité qui deviennent le parti pris fort de la mise en oeuvre d’un maximum de moyens au service d’une esthétique du dérisoire au ton décalé.

A la croisée des arts savants et des arts populaires, MRS bâtit des ponts entre des univers à priori cloisonnés : arts vivants et arts plastiques, public et scène, amateurs et éclairés, électronique et organique...

Pour Abats en concert, MRS a fait appel aux deux platiciens scénographes - Thomas Negrevergne et Arnaud Roland de la plateforme des arts visuels du Logoscope, afin de poursuivre leur exploration sur la modernité alimentaire mettant en scène une cuisine hackée. 

Avec leurs plaques de cuisson à haut--parleurs, leur table de mixeurs, leurs batteurs et leursbatteries, leurs robots de cuisines, leurs boyaux et abats pilotés par des servo moteurs qui bougent en rythme sur une musique de digestion, etc, ils nous mitonnent un concert électro--ménager. 

Encore une victoire du bon goût !



Friday 13 February 2015 

MRS: ABATS EN CONCERT

[variety meats IN CONCERT] 

concert performance
Théâtre des Variétés - Monaco
8 pm


The MRS - Musique Rythmique & Sportive group is comprised of Jérôme Noguera (light and video designer), Micha Vanony (composer and visual artist) and Sacha Vanony (composer and performer). They work within the Logoscope's sound arts plateform.

Established in 2004, this group explores the relationships that exist between stage arts and live music, with performance playing a leading role. Their creations draw on subtle references and high technical skill that form the central driving force in implementing a maximum amount of means to create a derisive aesthetic with an offbeat feel.

At the crossroads between high-brow and popular art, MRS builds bridges between worlds that may seem self-contained, from performing arts and visual arts to public and stage theatre for both beginners and experienced artists via organic and electronic forms...

For Abats en concert, MRS called on the talents of two visual artists and stage designers - Thomas Negrevergne and Arnaud Roland from the Logoscope's visual arts plateform - in order to pursue their exploration of modern attitudes to food by setting up a hacked kitchen. 

Through their loudspeaker hobs, mixing table, whisks and drum kits, kitchen appliances, entrails and offal served by robotic waiters that move to the beat of digestive music, they manage to cook up a household appliance concerto. 

Yet another success in the very best of taste!




Venerdì 13 febbraio 2015 

MRS: ABATS (FRATTAGLIE) IN CONCERTO 

Concerto performance
Théâtre des Variétés - Montecarlo
ore 20:00


Il gruppo MRS - Musica Ritmica e Sportiva, è composto da Jérôme Noguera (creatore luci e video), Micha Vanony (compositore e artista plastico), Sacha Vanony (compositore e interprete). Operano nell'ambito della piattaforma delle arti sonore del Logoscope.

Creata nel 2004, questa formazione esplora i rapporti che si intrecciano tra il mondo del palcoscenico e quello della musica suonata in diretta, dove la performance assume un ruolo preponderante. Le loro creazioni si avvalgono di riferimenti sottili e di una grande tecnicità, che diventano il partito preso forte dell'attuazione di un numero massimo di mezzi al servizio di un'estetica del derisorio dal tono fuori dalle righe.

Al crocevia delle arti sapienti e delle arti popolari, MRS costruisce ponti tra universi in principio separati: arti viventi e arti plastiche, pubblico e palcoscenico, principianti ed illuminati, elettronica e organica...

Per Frattaglie in concerto, MRS si è avvalsa di due artisti plastici scenografi,  Thomas Negrevergne e Arnaud Roland della piattaforma delle arti visive del Logoscope, per proseguire la loro esplorazione della modernità alimentare, mettendo in scena una cucina di hacker. 

Con i fornelli ad altoparlanti, la tavola da mixaggio, frullini e batterie, robot da cucina, budella e frattaglie pilotati da servomotori che si muovono al ritmo di una musica di digestione, ecc, cucinano a fuoco lento un concerto elettrodomestico.

Un'altra vittoria del buon gusto!




Partagez cet article